Chùa Hàn Quốc

Chùa Haeinsa: nơi lưu giữ Tam tạng kinh điển Hàn Quốc

Chùa Haeinsa ở Hapcheon được biết đến rộng rãi tại Hàn Quốc vì đây là nơi lưu trữ Tam Tạng Hàn Quốc, một bộ sưu tập quý giá gồm 81.258 bản in bằng gỗ chứa các văn bản Phật giáo từ thế kỷ 13.

Giới thiệu về chùa Haeinsa Hàn Quốc

Ẩn mình trong công viên Quốc gia Gayasan, khu phức hợp chùa Haeinsa đầy màu sắc tự hào có hơn 1.200 năm lịch sử Phật giáo và hai Bảo vật Quốc gia của Hàn Quốc. Đến đây, du khách có thể vui vẻ dành vài giờ lang thang trong khuôn viên ngoạn mục đã được UNESCO công nhận hoặc để hòa mình hơn vào khung cảnh, trải nghiệm nghỉ qua đêm tại chùa (với một khoản phụ phí).

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Chùa Haeinsa Hàn Quốc. Ảnh: @lindagoeseast
chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Đây là ngôi chùa rất quan trọng ở Hàn Quốc. Ảnh: @infjaeha

Được tọa lạc giữa vùng núi non rừng rậm, chùa này mang trong mình vẻ đẹp thấm đẫm lịch sử và tôn thờ Phật giáo. Kiến trúc của chùa Haeinsa tỏa sự thanh tịnh và tôn nghiêm, thể hiện tinh hoa của nghệ thuật kiến trúc truyền thống của Hàn Quốc.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Ảnh: @jeanie_yayyy

Khi bước vào chùa, bạn sẽ cảm nhận được sự yên bình và tĩnh lặng. Khung cảnh thiên nhiên xung quanh với những ngọn núi xanh um tươi và tiếng chuông thanh thoát tạo nên một không gian thần tiên. Đền thờ chứa bức tượng Phật Di Lặc, tượng trưng cho sự hạnh phúc và thảnh thơi tinh thần.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Khung cảnh ở chùa rất thanh bình. Ảnh: @hijabiwithlove

Chùa Haeinsa hiện là nơi lưu giữ Tam tạng kinh điển Hàn Quốc, bộ sưu tập đầy đủ nhất các văn bản, luật lệ và hiệp ước Phật giáo còn tồn tại, được khắc trên khoảng 80.000 bản khắc gỗ từ năm 1237 đến năm 1248. Bản khắc gỗ Tam tạng Haeinsa được khắc để kêu gọi uy quyền của Đức Phật trong việc bảo vệ Hàn Quốc chống lại cuộc xâm lược của người Mông Cổ. Chúng được các học giả Phật giáo trên khắp thế giới công nhận vì độ chính xác vượt trội và chất lượng tuyệt đối. Các bản khắc gỗ cũng có giá trị trong việc chạm khắc tinh tế các ký tự Trung Quốc, đều đặn đến mức gợi ý rằng chúng là tác phẩm của một bàn tay duy nhất.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Ảnh: @jh_haa
 

Cách đi đến chùa Haeinsa

Chùa Haeinsa nằm cách Daegu khoảng 70 km về phía Tây, thuộc Công viên Quốc gia Gayasan, tỉnh Nam Kyungsang. Có nhiều cách thuận tiện để di chuyển đến chùa Haeinsa.

Bằng xe buýt:  Đầu tiên hãy đến Daegu. Sau đó, bắt xe buýt đi thẳng từ Trạm xe buýt Seobu đến Chùa Haeinsa. Chuyến đi này mất khoảng 1 giờ 30 phút. Bạn cũng có thể bắt xe buýt đi thẳng mất 40 phút từ trạm xe buýt liên tỉnh Goryeong (Goryeong-gun phía tây nam Daegu) đến Chùa Haeinsa.

Bằng ô tô:  Có bãi đậu xe miễn phí ngay tại lối vào chùa. Đó là một chuyến đi rất đẹp vào vùng núi.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Hãy lựa chọn phương tiện phù hợp với nhu cầu và túi tiền của mình. Ảnh: @hiver_wear

Những điều cần khám phá ở chùa Haeinsa

Khuôn viên chùa Haeinsa được bố trí theo ba tầng: sân dưới, sân trên và thư viện Tripitaka Koreana ở trên cùng.

Tầng 1 của chùa Haeinsa

Đi lên một dãy cầu thang từ lối vào và bạn sẽ đến tầng đầu tiên của chùa Haeinsa đi qua cánh cổng bất nhị, được gọi là Bullimun. Tầng đầu tiên này có khoảng chục hội trường, một số trong đó có văn phòng của chùa cũng như khu nhà ở của các nhà sư. Trung tâm của tầng một còn có mê cung Phật giáo tên là Haeindo.

Tòa nhà đối diện với Bullimun ở đầu kia của tầng một là quán cà phê, cửa hàng và hiệu sách trong chùa. Việc kinh doanh thương mại bên trong một phần tòa nhà của ngôi chùa là điều khá lạ mà ítt thấy ở một ngôi chùa khác trước đây.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Ảnh: @lindagoeseast

Mê cung Haeindo 

Mê cung Haeindo dựa trên sơ đồ do học giả-tu sĩ Hàn Quốc thời Silla Uisang (625-702) tạo ra. Sơ đồ chính là sự diễn giải trực quan bài thơ “ Bài hát của Pháp tánh (Beopseongge)” mà ông viết trong thời gian ở nhà Đường Trung Quốc. Bài thơ này dựa trên triết lý Phật giáo gồm 210 chữ sắp xếp thành 30 dòng, mỗi dòng có 7 chữ.

Mê cung giống như sơ đồ của bài thơ, được bố trí xung quanh hình chữ Vạn của Phật giáo, biểu tượng của sự tốt lành. Tại sân trung tâm của chùa Haeinsa, bạn có thể đi dạo tâm linh quanh mê cung. Du khách nên hoàn thành mê cung trong khi tụng Bài ca về Pháp tánh (lời bài hát có sẵn tại chùa bằng cả tiếng Hàn và tiếng Anh). Mê cung cũng bắt đầu và kết thúc tại cùng một điểm.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Mê cung Haeindo. Ảnh: @lindagoeseast
 

Lầu Chuông

Loại kiến trúc lầu Chuông là một đặc điểm thiết yếu của bất kỳ ngôi chùa nào ở Hàn Quốc. Nó chứa bốn nhạc cụ truyền thống được gọi là “samul”. Bốn nhạc cụ này đại diện cho các nhóm sinh vật khác nhau trong vũ trụ.

Chuông lớn (beomjong) tượng trưng cho chúng sinh sống trên trái đất, trống lớn (beopgo) tượng trưng cho chúng sinh trên thiên đường và địa ngục, cá gỗ (mokeo) tượng trưng cho tất cả chúng sinh trong nước và chiêng mây (unpan) tượng trưng cho tất cả chúng sinh trên bầu trời. Sẽ có hai nhà sư chơi những nhạc cụ này hai lần mỗi ngày.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Lầu Chuông. Ảnh: @lindagoeseast

Tầng thứ hai của chùa Haeinsa

Bạn có thể lên tầng hai của khu phức hợp chùa bằng cầu thang ở bên phải và bên trái của tòa nhà quán cà phê chùa.

Hội trường chính Daejeokgwangjeon

Hội trường chính Daejeokgwangjeon còn được gọi là Hội trường của sự tĩnh lặng và ánh sáng vĩ đại. Nằm trên bàn thờ chính bên trong Daejeokgwang-jeon là bức tượng tập trung của Đức Phật Năng lượng Vũ trụ.

Các bức tường bên ngoài của hội trường này được trang trí bằng 8 cảnh trong cuộc đời của Đức Phật lịch sử. Các nhà sư cư trú tại chùa Haeinsa gặp nhau tại đây để cầu nguyện vào sáng sớm và buổi tối trước khi đi ngủ để cùng nhau tụng kinh.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Hội trường chính Daejeokgwangjeon. Ảnh: @lindagoeseast

Birotap

Phía trước chánh điện, bạn sẽ thấy một ngôi chùa bằng đá ở bên phải. Nó cao ba tầng và được gọi là Birotap. Mục đích của những ngôi chùa như thế này là để lưu giữ các di vật Phật giáo bao gồm kinh và tượng Phật. Ngôi chùa đặc biệt này ở chùa Heainsa là nơi lưu giữ các bức tượng của Đức Phật, điển hình cho các ngôi chùa thời Shilla. Ngay phía trước chùa có một tảng đá phẳng nằm trên mặt đất để du khách lạy Phật.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Birotap. Ảnh: @jin_uk7679

Daebirojeon

Ở phía bên trái, bạn sẽ tìm thấy một kiến trúc có tên Daebirojeon. Bên trong hội trường này có đặt một bộ tượng Phật đôi bằng gỗ với những kho báu ẩn giấu trong bụng.

Bạn có thể nhận ra các bức tượng qua tư thế độc đáo: ngón trỏ của bàn tay trái đan vào bàn tay phải. Tư thế này tượng trưng cho sự kết hợp giữa trí tuệ và tình trạng khó khăn.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Daebirojeon. Ảnh: @lindagoeseast

Tầng thứ 3

Tầng thứ ba của khu phức hợp chùa Haeinsa là nơi lưu giữ tài sản quý giá nhất: Tam tạng kinh điển Hàn Quốc (Tripiṭaka). Từ “Tripiṭaka” xuất phát từ tiếng Phạn và có nghĩa là “Ba giỏ”. Đó là thuật ngữ truyền thống cho các bộ sưu tập kinh điển Phật giáo cổ xưa.

Hội trường nơi lưu trữ các khối in được gọi là Janggyeonggak và bao gồm hai tòa nhà hình chữ nhật dài nối với nhau.

Các tòa nhà và nội dung quý giá của chúng đều là báu vật quốc gia và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Mặc dù không rõ ngày xây dựng chính xác của hội trường nhưng hồ sơ cho thấy địa điểm này đã được cải tạo vào những năm 1480.

Điều thú vị là nền móng của hội trường bao gồm các lớp muối, than, vôi và cát dùng để giảm độ ẩm có thể phá hủy các mộc bản thánh. Tòa nhà cũng hướng về phía Tây Nam để ngăn ánh nắng chiếu trực tiếp vào, điều này cũng sẽ làm hỏng kho báu.

Sự khéo léo chính xác của các kệ lưu trữ cũng như cửa ra vào và cửa sổ cho phép thông gió tốt. Công trình tiên tiến này đã giúp bảo tồn toàn bộ hơn 80.000 khối gỗ qua nhiều thế kỷ.

Các mộc bản được tạo ra vào thế kỷ 13. Người Goryeo thời đó đã cẩn thận khắc kinh Phật lên những khối gỗ này với hy vọng chống lại quân xâm lược ngoại bang từ Mông Cổ.

Điều này làm cho những khối gỗ trở thành phiên bản nguyên vẹn và lâu đời nhất của văn học Phật giáo bằng chữ Hanja. Tất cả 81.258 cuốn đều không có lỗi nào được biết đến trong 52.330.152 ký tự trong hơn 1496 đầu sách và 6568 tập.

Bộ sưu tập hơn 80.000 mộc bản linh thiêng đã bị cấm tham quan công chúng trong nhiều thế kỷ. Tuy nhiên, kể từ tháng 6 năm 2021, du khách sẽ lần đầu tiên được tận mắt chiêm ngưỡng bộ sưu tập. Thứ bảy và chủ nhật hàng tuần vào lúc 10 giờ sáng và 2 giờ chiều, một nhóm nhỏ du khách được phép chiêm ngưỡng kho báu di sản thế giới.

chùa haeinsa, khám phá, trải nghiệm, chùa haeinsa: nơi lưu giữ tam tạng kinh điển hàn quốc
Tầng 3 ở chùa Haeinsa. Ảnh: @lindagoeseast

Chùa Haeinsa không chỉ thu hút những người theo đạo Phật mà còn là điểm đến hấp dẫn cho những người tìm hiểu về văn hóa và lịch sử Hàn Quốc. Sự hòa quyện giữa kiến thức tâm linh, kiến trúc truyền thống và tài liệu quý giá đã tạo nên một không gian độc đáo và thanh bình.

Hà My (tổng hợp) – luhanhvietnam.com.vn

Ảnh: Internet

Đăng bởi: Mỹ Duyên

ALONGWALKER Singapore: The channel to explore experiences of global youth ALONGWALKER Philippines: The channel to explore experiences of global youth ALONGWALKER Indonesia: Saluran untuk mengeksplorasi pengalaman para pemuda global ALONGWALKER Malaysia: Saluran untuk menjelajahi pengalaman global belia ALONGWALKER Japan: 発見・体験、日本旅行に関する記事 ALONGWALKER Thailand: ช่องทางในการสำรวจประสบการณ์ของเยาวชนระดับโลก