Đền thờ ở Kyoto 京都の神社
Đền Gokoku
Go’o Shrine
Đền Goryo
Đền Heian
Đền Hirano
Đền Imamiya
Đền Iwashimizu Hachiman-gu
Đền Kamigamo
Đền Kawai
Đền Kitano Tenmangu
Đền Matsuo Taisha
Miyake Hachimangu
Đền Oharano
Đền Okazaki
Đền thờ Otatsu Inari
Đền Seimei
Đền Shimogamo
Đền Shiramine
Đền Sugawarain Tenmangu
Đền thờ Ujigami
Đền Yasaka
Đền Yasui Konpira
Đền Yoshida
Đền Yuki

Đền thờ ở Kyoto 京都の神社

Đến thăm đền thờ thần đạo Nhật Bản (Shinto Shrines) đúng cách

Kyoto có gần một nghìn ngôi đền Thần đạo nằm rải rác xung quanh thành phố, từ những ngôi đền nhỏ ở khu vực lân cận đến những ngôi đền lớn và quan trọng như Fushimi Inari, Heian Jingu, Imamiya Shrine, Yasaka Jinja, Shimagamo Shrine, Kamigamo Shrine và Kitano Tenman-gu Shrine.

Thần đạo có trước Phật giáo ở Nhật Bản và một số đền thờ ở Kyoto là một trong những địa điểm tôn giáo lâu đời nhất trong thành phố, thậm chí còn có trước khi thành lập thành phố vào năm 794.

Bạn biết rằng bạn đang bước vào một ngôi đền khi bạn đi qua một cổng đền bằng gỗ hàng triệu đô la gọi là torii, hay ngày nay thường là một phiên bản bê tông màu xám.

Tất cả các đền thờ lớn ở Kyoto đều tổ chức lễ hội hàng năm khi các kami (các vị thần) của đền được diễu hành trên đường phố trong những chiếc omikoshi đầy màu sắc.

Aoi Matsuri vào tháng 5 là một trong những cuộc diễu hành quy mô lớn (bằng vải thưa) cũng như lễ hội Gion Matsuri quan trọng hơn vào tháng 7, nhưng nhiều lễ hội đền thờ nhỏ hơn diễn ra quanh năm thường kèm theo những người tham gia náo nhiệt, sử dụng rượu sake.

Các lễ hội quan trọng hàng năm kết nối với nhiều đền thờ bao gồm Shichi-go-san, Setsubun vào tháng Hai và năm mới (oshogatsu).

Inari là vị thần bảo trợ cho nông nghiệp và kinh doanh, và đền Fushimi Inari là đền thờ Inari số một trên toàn Nhật Bản. Tình trạng này đã đảm bảo một dòng người đến thờ cúng liên tục ở đây. Các mái vòm torii riêng lẻ tạo nên “đường hầm” màu đỏ son nổi tiếng được các thương gia quyên góp với mong muốn tiến lên trong kinh doanh và được thay thế sau mỗi 10 năm.

Đền Gokoku

Đền Gokoku – tôn vinh những người đàn ông và phụ nữ đã chết để lật đổ Mạc phủ Tokugawa trong những năm 1850 & 1860.

Đền Gokoku được thành lập vào năm 1868 và được cải tạo vào năm 1878 và một lần nữa vào năm 1929. Nghĩa trang trên Higashiyama Ryosen có mộ của 1.356 người bảo hoàng đã bị giết trong Thời kỳ Bakumatsu hoặc chết ngay sau đó vì tham gia vào những sự kiện gây xôn xao đó.

Go’o Shrine

Go’o Shrine – nằm ở phía tây của Hoàng cung và gắn liền với lợn rừng.

Đền thờ Wake no Kinomaru (733-799), cố vấn của Hoàng đế Kammu thời Heian (737-806), và em gái của cận thần Hiromushi. Thay vì các komainu (thú thần thoại giống sư tử) đứng canh bên ngoài ngôi đền, thay vào đó là một cặp lợn rừng làm công việc này.

Đền Goryo

Đền Goryo – dành riêng cho việc bảo vệ cố đô.

Đền Goryo được thành lập vào thời kỳ Heian của lịch sử Nhật Bản trên địa điểm của một ngôi đền Phật giáo trước đây và ngôi đền ngày nay mang dáng vẻ của một ngôi đền Phật giáo hơn là một ngôi đền Thần đạo. Đền Goryo nổi tiếng được thành lập theo lệnh của Hoàng đế Kammu (737-806) sau khi Kyoto trở thành kinh đô vào năm 794. Ngôi đền là ngôi đền giám hộ của Hoàng cung Kyoto và những lời cầu nguyện đã được cầu nguyện ở đây trong nhiều thế kỷ để xoa dịu linh hồn ma quỷ điều đó có thể đe dọa thành phố.

Đền Heian

Đền Heian – ngôi đền cổ kính của thành phố ở quận Okazaki, trung tâm Kyoto.

Đền Heian là sự tái tạo thu nhỏ của Cung điện Hoàng gia ban đầu (Daigoku-den) được xây dựng lần đầu tiên vào năm 794. Đền Heian được xây dựng lần đầu tiên vào cuối thế kỷ 19 và cấu trúc bằng gỗ hiện nay có từ năm 1979 sau khi một trận hỏa hoạn năm 1976 đã phá hủy nguyên bản.

Đền Hirano

Đền Hirano – được biết đến với hoa anh đào xinh đẹp vào mùa xuân.

Nằm ở phía tây bắc Kyoto, đền Hirano được thành lập vào năm 794 khi thủ đô được chuyển đến Heian-kyo (tên cổ của Kyoto) từ Nagaoka-kyo. Ngôi đền từ lâu đã có mối quan hệ với Hoàng gia Nhật Bản và gia đình hoàng gia. Tuy nhiên, ngày nay ngôi đền nổi tiếng hơn với những cây anh đào xinh xắn.

Đền Imamiya

Đền Imamiya – ngôi đền lớn gần đền Daitokuji này được dành riêng cho các kami có sức khỏe tốt, trường thọ và khả năng mai mối.

Đền Iwashimizu Hachiman-gu

Iwashimizu Hachiman-gu Shrine – thờ thần Hachiman, Thần Chiến tranh và có mối liên hệ thú vị với Thomas Edison.

Iwashimizu Hachiman-gu được thành lập vào năm 859 bởi nhà sư Gyokyo theo chỉ thị của Thiên hoàng Seiwa. Iwashimizu Hachiman-gu thờ Hachiman, Thần Chiến tranh, được kết hợp với Hoàng đế thần thoại Ojin.

Nơi sinh huyền thoại của Ojin là Umi ở tỉnh Oita, nơi Umi Hachiman-gu được dành riêng cho anh ta. Iwashimizu Hachiman-gu được xây dựng để bảo vệ Thiên hoàng ở Kyoto và trở thành một trong những ngôi đền hùng mạnh nhất trong cả nước.

Đền Kamigamo

Đền Kamigamo – Di sản Thế giới – một trong những địa điểm linh thiêng cổ kính nhất của Kyoto.

Được thành lập vào thế kỷ thứ 7, một trăm năm trước khi thành lập Kyoto, đền Kamigamo tuy nhiên trẻ hơn một trăm năm so với đền chị em của nó, Shimogamo Jinja. Trên thực tế, Kamigamo và Shimogamo là nửa trên và nửa dưới của cùng một ngôi đền.

Đền Kawai

Đền Kawai – trong khuôn viên của đền Shimogamo, rất nổi tiếng với những phụ nữ đến để cầu làm đẹp.

Phụ nữ ở mọi lứa tuổi đổ xô đến đền Kawai để cầu làm đẹp. Những người ủng hộ sơn khuôn mặt lý tưởng của họ trên một tấm bảng vàng mã hình gương ema (kagami-ema) và treo nó lên giá với mong muốn của họ về ngoại hình đẹp. Những người thờ cúng cũng có thể mua một ly “nước làm đẹp” (bijinsui) làm từ quả mộc qua trồng tại đền thờ, được cho là tốt cho làn da. Một viên đá quyền lực ở phía trước của chính điện được cho là ban cho làn da đẹp nếu bạn vuốt nó và sau đó chạm vào khuôn mặt của mình.

Đền Kitano Tenmangu

Đền Kitano Tenmangu – hãy thử ghé thăm chợ trời hàng tháng được tổ chức vào ngày 25 hàng tháng.

Kitano Tenmangu, được thành lập vào thế kỷ thứ 10, dành riêng cho Tenjin (Sugawara no Michizane), vị thánh bảo trợ của học sinh, những người từ khắp nơi đổ về đây để cầu mong thành công trong các kỳ thi, đặc biệt là kỳ thi vào trung học và đại học.

Đền Matsuo Taisha

Đền Matsuo Taisha – một ngôi đền được những người nấu rượu sake ở Kyoto tôn kính.

Nằm gần Arashiyama, Matsuo Taisha được thành lập vào năm 701, gần 100 năm trước khi thành lập Kyoto. Nó được thành lập bởi người đứng đầu gia tộc Hata, một gia tộc nhập cư cai trị khu vực trước khi dời đô từ Nara.

Miyake Hachimangu

Miyake Hachimangu – vị thần của ngôi đền ở Iwakura này được cho là có thể chữa khỏi những đứa trẻ “ốm yếu” hoặc những người bị co giật.

Theo truyền thuyết, đền Miyake Hachimangu được thành lập bởi Ono no Imoko (小野妹子), một chính trị gia và nhà ngoại giao quan trọng trong thời kỳ Asuka của lịch sử Nhật Bản. Ono no Imoko là phái viên đến Trung Quốc dưới thời trị vì của Hoàng hậu Suiko và được cho là đã chuyển một bức thư nổi tiếng hiện nay cho Hoàng đế Trung Quốc từ Hoàng tử Shotoku.

Đền Oharano

Đền Oharano – là một ngôi đền lớn, phía Tây Nam thành phố Kyoto gắn liền với gia tộc Fujiwara.

Đền Oharano được thành lập vào khoảng năm 784 khi kinh đô được chuyển từ Nara đến Nagaoka. Thực hiện hành động cùng với Hoàng đế Kammu là gia tộc Fujiwara hùng mạnh, nhiều người trong số họ có địa vị ảnh hưởng trong triều đình. Theo thần thoại, vị thần Thành hoàng của gia tộc Fujiwara, Amenokoyane, cũng di chuyển theo lời mời của họ, cưỡi trên lưng một con nai đến thủ đô mới, do đó, một số bức tượng tượng trưng của nai trong khuôn viên rộng lớn của ngôi đền.

Đền Okazaki

Đền Okazaki – được kết nối với việc sinh con và sinh sản. Các họa tiết chính của ngôi đền là con thỏ.

Đền thờ Otatsu Inari

Đền Otatsu Inari – đền thờ cáo nhỏ nằm ngay phía bắc Heian Jingu.

Đền Seimei

Đền Seimei – dành riêng cho nhà chiêm tinh học, vũ trụ học và nhà nghiên cứu vũ trụ Abe no Seimei của Thời kỳ Heian.

Abe no Seimei phục vụ hoàng đế và gia đình Fujiwara với tư cách là nhà phân tích, cố vấn và nhà chiêm tinh trong phần đầu của Thời kỳ Heian (794-1185). Ngoài việc kể vận may, ông còn tổ chức các buổi cầu nguyện đặc biệt và được biết đến như một nhà thiên văn tài năng.

Đền Shimogamo

Đền Shimogamo – Di sản Thế giới – ngôi đền chị em của Đền Kamigamo ở phía bắc.

Honden hay Sảnh chính của đền Shimogamo có từ năm 1629, mặc dù bản thân ngôi đền đã có từ thế kỷ thứ 8 trước khi thành lập thủ đô Kyoto. Đền Shimogamo nằm trong một dải cây cối rậm rạp hẹp về phía bắc của ga Keihan Demachiyanagi ở trung tâm phía bắc Kyoto.

Đền Shiramine

Shiramine Shrine gắn liền với trò chơi kemari và phổ biến với các cầu thủ bóng đá ở mọi cấp độ.

Đền Sugawarain Tenmangu

Đền Sugawarain Tenmangu được cho là nơi sinh và nơi ở trước đây của Michizane Sugawara, cận thần thời Heian và là người bảo trợ cho việc học ở Nhật Bản.

Đền thờ Ujigami

Đền Ujigami ở Uji có ngôi đền cổ nhất được biết đến ở Nhật Bản có từ thời Heian.

Các chuyên gia đã xác định niên đại gỗ của ngôi đền chính là vào năm 1060 trong thời kỳ Heian của lịch sử Nhật Bản, điều này tương quan với những ghi chép còn sót lại về việc xây dựng ngôi đền. Một số truyền thuyết cho rằng ngôi đền có từ thế kỷ thứ 4 mặc dù điều đó có thể được giảm giá. Đền Ujigami được xây dựng làm đền thờ thần hộ mệnh của Đền Byodoin gần đó và là Di sản Thế giới, một phần của Di tích Lịch sử Cố đô Kyoto.

Đền Yasaka

Đền Yasaka – đền thờ chủ nhân của Gion matsuri và có mối liên hệ lâu đời với các geisha trong khu vực.

Yasaka-jinja là ngôi đền tổ chức lễ hội lớn nhất của Kyoto, Gion Matsuri vào tháng Bảy. Lễ rước Gion Matsuri hàng năm bắt đầu từ đền Yasaka vào ngày 17 tháng 7. Ngoài ra, vào dịp năm mới, đền Yasaka thu hút hàng triệu tín đồ thờ phụng chế độ hatu – lễ viếng đền đầu tiên của năm mới – được gọi là okera mairi tại đền Yasaka, khi những người thờ phụng tìm về nhà bếp lửa thiêng để nấu bữa cơm đầu tiên của năm mới.

Đền Yasui Konpira

Đền Yasui Konpira – Đền thờ Gion được biết đến với viên đá quyền năng để kết thúc hoặc khơi mào các mối quan hệ.

Yasui Konpira-gu đã trở nên đặc biệt phổ biến đối với những phụ nữ trẻ Nhật Bản đổ xô đến đền thờ để thực hiện nghi lễ chui qua một lỗ trên một phiến đá lớn hình ema, được gọi là enkiri hoặc enmusubi. Nghi lễ được thực hiện để cầu nguyện cắt đứt những mối quan hệ xấu và bắt đầu những mối quan hệ tốt đẹp. Những người cầu nguyện viết ra điều ước của họ trên một tấm bùa hộ mệnh bằng giấy (katashiro) màu trắng, chui qua lỗ trên phiến đá, sau đó quay lại lần nữa trước khi ghim bùa hộ mệnh của họ lên cự thạch cùng với hàng ngàn người khác đắp nó. Thực hiện nghi lễ này có thể phá vỡ hoặc bắt đầu không chỉ các mối quan hệ của con người mà còn chấm dứt bệnh tật hoặc các liên kết có hại khác.